Agence de traduction et services linguistiques

Le prix de nos services dépend notamment du type de contenu à traduire, du couple de langue, mais aussi de la technicité du texte et de la mise en page de votre fichier. Enfin, le délai de livraison aura également une incidence sur le coût de nos prestations. Contactez-nous dès maintenant pour recevoir une offre de prix gratuite et sans engagement dans les meilleurs délais.

Collaborer avec une agence de traduction vous offre plusieurs avantages et garanties de qualité. La plupart des entreprises de traduction emploient des traducteurs expérimentés et qualifiés dans de nombreuses langues et domaines de spécialisation. En travaillant avec l’une d’entre elles, vous aurez la certitude de recevoir des traductions précises et adaptées au contexte de votre activité.

Notre société de traduction travaille avec un maillage interne de spécialistes linguistiques et de techniciens vous garantissant des prestations de haute qualité quel que soit le support : traduction de site web, interprétation, traduction assermentée et même la légalisation de documents. Nous travaillons également en toute confidentialité et protégeons toutes les informations sensibles contenues dans les documents traduits. Grâce à nos outils technologiques, nous intégrons aussi des solutions innovantes pour optimiser la qualité et le délai de chaque prestation réalisée.

Lors de projets conséquents dans plusieurs langues, collaborer avec une agence de traduction vous fait aussi gagner du temps. Plutôt que de gérer plusieurs traducteurs indépendants un à un, vous confierez votre projet à une entreprise qui se chargera de tout coordonner et d’en assurer la qualité. Chez Tradaren, la plupart de nos traducteurs font partie de nos effectifs salariés, ce qui nous permet de proposer des prestations moins chères que la plupart des autres agences de traduction.

Nous proposons nos prestations dans de nombreuses langues pour répondre aux besoins diversifiés de nos clients. Nous couvrons ainsi toutes les langues principales telles que l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand, le chinois, le japonais et bien d’autres. Notre équipe offre également des services dans des langues moins courantes et des dialectes spécifiques, assurant ainsi une couverture linguistique complète.

Voici les langues dans lesquelles nous travaillons le plus au quotidien :

• Langues européennes : français, anglais, allemand, italien, polonais, néerlandais, hongrois, bulgare, roumain.
• Langues scandinaves : suédois, norvégien, danois, finnois.
• Dialectes régionaux européens et nords américains : flamand, suisse-allemand, français canadien, anglais britannique, anglais américain, etc.
• Langues asiatiques : coréen, hindi, tagalog, pundjabi, thaï, chinois, japonais, vietnamien.
• Et bien d’autres langues…

Un traducteur juridique aura de grandes difficultés à traduire un mode d’emploi technique ou un fichier vidéo, car chaque prestataire possède un domaine de spécialisation qui lui est propre. Quelle que soit la nature de votre projet, il est recommandé de travailler avec un linguiste qui maîtrise votre industrie et ses enjeux. Vous aurez ainsi la garantie de recevoir une traduction fidèle à vos documents sources, qui tiendra compte de vos termes techniques et des nuances culturelles et professionnelles de votre public cible.

Toutes vos traductions seront réalisées par une équipe de traducteurs diplômés, expérimentés et rigoureusement sélectionnés. Triés sur le volet, tous nos linguistes justifient d’au moins cinq années d’expérience en traduction et font l’objet de tests de sélection et de tests réguliers afin de s’assurer de la qualité des prestations livrées. Notre équipe se compose de traducteurs natifs et assermentés dans chacune des langues proposées, garantissant une compréhension profonde des nuances culturelles et linguistiques.

La charte qualité mise en place par notre agence de traduction vous apporte également les garanties nécessaires que votre projet sera traité avec le plus grand professionnalisme. Votre traducteur justifiera ainsi de connaissances profondes concernant vos terminologies et l’identification de votre audience. Il pourra ainsi proposer une réponse pertinente pour faire de votre projet un succès ! Pour chaque prestation, vous communiquerez un chef de projet comme interlocuteur unique qui fera le lien entre votre entreprise et nos différents traducteurs. Depuis plus de 10 années, nous sommes fiers de notre réseau d’experts et de leur travail précis pour des traductions de toujours plus grande qualité.

Tradaren est basée en France. Créée à Rennes, la société s’est développée dans plusieurs villes de France au travers de bureaux locaux à Lille, Strasbourg, Paris, Lyon et Bordeaux. Nous travaillons cependant avec des entreprises du monde entier grâce à notre réseau de traducteurs basés dans de nombreux pays.